آیا رونالد ریگان همانند شهرتش بازارگرایانه عمل می‌کرد؟

متن پیش‌رو نگاهی انتقادی به کارنامه اقتصاد رونالد ریگان در هفت سال نخست ریاست‌جمهوری خود است. نویسنده خود از طرفداران سرسخت سیاست‌های اقتصادی بازارگرا است و این مطلب را در سال ۱۹۸۷ به نگارش درآورده است. ترجمه بخش‌های مهمی از مقاله The myth of Reaganomics‌ از موری روتبارد است.

چرا رویکردهای رایج اقتصادی دیگر پاسخگوی مشکلات دنیای امروز نیستند؟

بسیاری از مبرم‌ترین چالش‌های جهانی امروز، از رشد راکد گرفته تا تغییرات اقلیمی، مستلزم سیاستگذاری‌های بلندپروازانه و نوآورانه هستند. با این حال، علم اقتصاد از حل خلاقانه مسائل فاصله گرفته و به رویکردی محدود روی آورده است که از ارائه راه‌حل‌های عملی برای مشکلات پیچیده دنیای واقعی ناتوان است.