شماره روزنامه
۶۳۴۷
|
کسب و کارها
-
خطر آرمان‌‌‌گرایی در کسب و کار
مترجم: مهدی نیکوئیمسوولیتپذیری کسب و کارها یکی از داغ‌‌‌ترین مباحث سال‌های اخیر اقتصاد و مدیریت بوده است. بحث این است که شرکت‌ها نباید به قیمت فدا کردن آینده یا منافع جامعه و ذی‌نفعان خود، به هر روشی برای سودآوری دست بزنند. اما تله‌‌‌های بسیاری در مسیر مسوولیت‌‌‌پذیری وجود دارد. شاید حتی بتوان گفت که از نظر مسوولیت‌‌‌پذیری کسبوکارها، عالی و بی‌‌‌نقص بودن به‌‌‌واقع دشمنِ خوب بودن است. به عبارت دیگر، هدف‌‌‌گذاری‌‌‌های آرمان‌‌‌گرایانه میتواند خطرات زیادی به دنبال داشته باشد.
یکشنبه، ۰۹ دی ۱۴۰۳
-
مصرف‌کنندگان، پایداری واقعی از شرکت‌ها میخواهند
مترجم: مهدی نیکوئیمصرفکنندگان از شرکت‌ها و کسبوکارها انتظار دارند که سبک زندگی پایدار آنها را تسهیل کنند. در حالی که ویژگی‌‌‌های پایدار محصولات، به عنوان مزیتی جانبی و یک ارزش‌‌‌افزوده اضافی تلقی می‌شود، همیشه معیاری تعیین‌‌‌کننده در تصمیمات خرید مصرف‌کنندگان نیست. شواهد نشان می‌دهد که راهکار بهتر، انطباق ویژگی محصولات با ترجیحات مصرف‌کنندگان و نهادینه ساختن پایداری در محصولات/خدمات به عنوان هسته مرکزی ارزش آن است. درک شیوه تفکر و اقدام مصرف‌کنندگان در قبال پایداری زیستمحیطی و اجتماعی از آن رو اهمیت دارد…
چهارشنبه، ۰۵ دی ۱۴۰۳
-
حذف سامانه نیما چه اثری بر کسب و کارهای حوزه معدن خواهد داشت؟
روزنامه شماره ۶۱۸۴چشم‌انداز ارزی حاشیه سود شرکت‌های معدنی
دنیای اقتصاد -فاطمه صالحی: تحول در نظام ارزی کشور و حرکت به سمت یکسانسازی نرخ ارز، چالش‌ها و فرصتهای جدیدی پیش روی شرکت‌های معدنی قرار داده است. تحلیلها نشان می‌دهد که هزینههای پنهان ناشی از چندنرخی بودن ارز در زنجیره تامین صنعت معدن، سالانه حدود ۱۵درصد از کل هزینههای عملیاتی بنگاهها را شامل می‌شود. بنابراین ظهور بازار توافقی ارز کمک شایانی به حذف برخی از هزینههای معمول صنایع معدنی کرده ضمن اینکه، یکسانسازی نرخ ارز میتواند فرصتهای قابل‌توجهی برای توسعه صنایع پاییندستی و افزایش ارزش افزوده محصولات…
یکشنبه، ۰۲ دی ۱۴۰۳
-
هفت گام برای متمایزسازی خودتان در دنیای کسبوکار؛
روزنامه شماره ۶۱۸۲اهمیت ساختن برند شخصی در فرصتسازی
مترجم: سید حسین علوی لنگرودی alavitarjomeh@gmail.comیک لحظه به برندهای مورد علاقه خود فکر کنید و آنها را در ذهنتان تجسم کنید. چه چیزی باعث شده تا آنها در ذهن شما ماندگار شوند؟ چه ارزشها و پیامهایی را به شما منتقل می‌کنند؟ چگونه با شما ارتباط دائمی و قدرتمندی ایجاد کردهاند؟ و چرا شما آنها را دوست دارید؟ واقعیت این است که شما هم به‌عنوان یک مدیر یا نیروی کار مانند محصولات و خدماتی که ارائه میشوند و در ذهن مشتریان و عموم مردم باقی میمانند می‌توانید در ذهن خیلیها ماندگار شوید و خیلیها را به سمت خود جذب کنید. می‌توانید… -
درک تاب‌‌‌آوری کسب وکارها برای واکنش‌‌‌های متمایز در برابر ناملایمات
نویسندگان: رهی زندیفر و دانیال داناتابآوری به یک کلمه کلیدی و پراستفاده در کسب و کار تبدیل شده است. در واکنش‌‌‌های کسب و کارها به ناملایمات و رخدادهای نامطلوب، اغلب تمایز میان تاب‌‌‌آوری (Resilience) و مفاهیم مرتبط، مانند استحکام (Robustness) و ضدشکنندگی (Antifragility) نادیده گرفته می‌شود. -
چرا رویه پرداخت تسهیلات همچنان در هالهای از ابهام است؟
روزنامه شماره ۶۱۸۲هزار توی پرونده وام سنتی
دنیای اقتصاد: در حالی که گسترش دسترسی به اینترنت و اپلیکیشن‌‌های موبایلی بسیاری از کسبوکارها، از جمله بانک‌‌ها را متحول ساخته است، به نظر میرسد حوزه پرداخت تسهیلات میتواند سطوح بیشتری از بهرهمندی از فناوری‌‌های نوین را تجربه کند. بر این اساس با وجود بهبود بسیاری ازفرآیندهای بانکی از طریق ابزارهای اینترنتی، پرداخت وام، علی‌‌الخصوص ارائه اطلاعات درباره تسهیلات همچنان ضعیف است و روال سابق مبنی بر تصمیم و سلیقه شعب در پرداخت وام کمابیش پابرجاست. این در حالی است که استانداردسازی این فرآیند با توجه به…
جمعه، ۳۰ آذر ۱۴۰۳
-
بهترین نتایج پایداری چگونه حاصل می‌شود؟
مترجم: مهدی نیکوئیسال ۲۰۲۴ به آخرین روزهای خود رسیده و نیاز به بازنگری در استراتژی‌‌‌های پایداری کسبوکارها احساس می‌شود؛ بهویژه از آن رو که برخی از اتفاقات امسال مانند انتخاب ترامپ به عنوان رئیسجمهور جدید ایالات متحده باب میل بسیاری از هواداران پایداری و دوستداران محیط‌‌‌زیست و جامعه نبوده است.
چهارشنبه، ۲۸ آذر ۱۴۰۳
-
کسب و کارها در بحران انرژی؛ سرعت تحولات صنعتی هرروز بیشتر می‌شود
روزنامه شماره ۶۱۷۶ردپای برق در ۱۸ حوزه پول‌ساز
گروه مشاوره مکنزی اخیرا در گزارشی با معرفی ۱۸ حوزه پول‌ساز که دگرگون‌‌‌کننده اقتصاد جهان تا سال ۲۰۴۰ هستند، از فرصت ۴۸تریلیون دلاری این صنایع برای کسبوکارها خبر داد. صنعت باتری، تولید انرژی از هم‌جوشی هسته‌‌‌ای، تجارت الکترونیک، نرم‌‌‌افزارها و خدمات هوش مصنوعی، فضای ابری، خودروهای الکتریکی، تبلیغات آنلاین، تراشه، فضا و سفرهای فضایی، امنیت سایبری، اشتراکی شدن حمل‌ونقل، صنعت روباتیک، محصولات مصرفی و صنعتی زیست فناوری، بازی‌‌‌های ویدئویی، صنعت دارو، صنعت سفر هوایی، بسترهای VOD و پخش، در کنار…
جمعه، ۲۳ آذر ۱۴۰۳
-
اهمیت حمایت ذی‌نفعان در فرهنگ پایداری کسبوکارها
مترجم: مهدی نیکوئیزیستگاه ما، سیاره زمین در حال تجربه تغییرات متعدد و شدیدی است که از چند زاویه بر عملکرد کسبوکارها اثر گذاشته است. از یک سو، افکار عمومی به طور روزافزون خواهان توجه بیشتر به مسائل زیستمحیطی و اجتماعی هستند و از سوی دیگر، هر تغییر کوچکی در محیط‌‌‌زیست بر عملکرد کسبوکارها و شیوه فعالیت‌‌‌های آنها اثر می‌‌‌گذارد.
چهارشنبه، ۲۱ آذر ۱۴۰۳
-
کسب و کارها در مقابل سلاح شفافیت
مترجم: مهدی نیکوئیسال ۲۰۰۹، به تدریج متوجه تغییری بزرگ در کارکرد اطلاعات شدم. انگار اطلاعات تبدیل به سلاحی برای دفاع از خواسته‌‌‌های افکار عمومی می‌‌‌شد. بیشتر زمان کاری من در سال ۲۰۰۷ به همکاری با یک مشتری تجاری که یک شرکت بیمه بود، اختصاص یافت. این شرکت بیمه می‌‌‌خواست بداند که چه کسی مسوول رها کردن ۵۰۰ تن مواد شیمیایی سمی در کشور ساحل عاج است که منجر به مشکلات سلامتی شدید مانند سوزش ریه و بدن، حالت تهوع و سردردهای وحشتناک در دست‌‌‌کم ۳۰هزار نفر از شهروندان این کشور شده بود.
یکشنبه، ۱۸ آذر ۱۴۰۳
-
استقبال از دوگانگی‌‌‌ها در مدیریت
شرایط محیط کسب و کار امروزی، از جمله تلاطم و ابهام‌‌‌های شدید، پیشرفتهای فناوری و گسترش دانش‌‌‌ها و مهارت‌‌‌ها باعث شده است که مدیران سنتی نتوانند با کنترلگری و یک‌‌‌تنه بار یک سازمان را به دوش بکشند. در چنین شرایطی، مهارت‌‌‌های انسانی به اندازه مهارت‌‌‌های فنی، تحلیلی و تصمیم‌گیری اهمیت یافته‌‌‌اند و نقش برجسته مدیران، ایجاد هماهنگی بین ذی‌نفعان و توانمندسازی کارکنان شده است. به همین دلیل است که ما سبک مدیریتی جدیدی برای مدیریت از درون به بیرون معرفی کردیم. اما سبک جدید، چالشهای خاص خود… -
چگونه در شرایط متلاطم بازار رشد کنیم؟
روزنامه شماره ۶۱۶۹مدیریت استراتژیک به سبک کارآگاه
نویسنده: پیتر لورانج، استاد مدرسه کسب و کار وارتون مترجم: مهدی نیکوئیدر زمان‌‌‌های پرابهام، مدیریت استراتژیک لازمه رشد است. بیشک اکنون یکی از آن زمان‌‌‌هاست. در دورانی به سر می‌‌‌بریم که ابهام و تلاطم‌‌‌های گوناگون، ویژگی اصلی محیط کسب و کار شده است و بسیاری از مدیران و رهبران سازمانی نگران آینده هستند. در سطح جهان نگرانی‌هایی از احتمال کاهش رونق اقتصادی دیده می‌شود. اما همان‌طور که در اغلب چرخه‌‌‌های بی‌‌‌ثبات و چالشی اقتصاد دیده می‌شود، همواره فرصتهای بالقوه‌‌‌ای وجود دارند و دوران کنونی نیز از آن مستثنی نیست. گاهی چیزی جدید پدید می‌‌‌آید یا حتی مسیرها…
سه‌شنبه، ۱۳ آذر ۱۴۰۳
-
ضرورت گسترش سریع‌تر پایداری برای جوامع
مترجم: مهدی نیکوئیشرکتها در تمام مناطق جهان با فشار روزافزون سرمایه‌گذاران، سیاستگذاران و افکار عمومی برای لحاظ کردن پایداری زیستمحیطی به‌عنوان بخشی حیاتی از استراتژی کسب‌وکارشان مواجهند.
چهارشنبه، ۰۷ آذر ۱۴۰۳
-
شرکت‌ها نیازمند سبک مدیریتی درون به بیرون
سازمان‌های امروز به دلایل مختلف نیازمند سبک مدیریتی جدیدی هستند که انسان‌‌‌محور و شفاف‌‌‌تر از همیشه باشد. یکی از دلایل نیاز به چنین سبکی، محیط متلاطم و پیچیده کسبوکارهای امروزی است. هر روز چالش جدیدی بروز میکند که نیازمند خلاقیت و مهارت حل مساله قوی است. از سوی دیگر، مطالبات روزافزون ذی‌نفعان و حساسیت‌‌‌های جامعه به عملکرد سازمان‌ها، نیاز به رفتار انسانی آنها را تشدید کرده است. در این میان، حجم انبوه داده‌‌‌ها و رشد بی‌‌‌وقفه فناوری‌‌‌هایی مانند هوش مصنوعی باعث شده که نه‌تنها سبک‌‌‌های…
سه‌شنبه، ۰۶ آذر ۱۴۰۳
-
نقش مهم کسب و کارها در اجرای عدالت برای کارکنان دارای معلولیت
با وجود پیشرفتهای بسیاری که در طول تاریخ در حوزه حقوق کار داشته‌‌‌ایم، بسیاری از کارگران معلول همچنان گرفتار سیستمی ناعادلانه هستند.
دوشنبه، ۰۵ آذر ۱۴۰۳
-
چالشهای تقویت ارتباط میان کارکنانی که کنار هم حضور ندارند
روزنامه شماره ۶۱۶۱متدهای تیمسازی برای کارکنان دورکار
مترجم: مریم مرادخانیمدیران گاهی برای ارتباطسازی با همکارها به فعالیت‌‌‌های تیمسازی روی میآورند. اما کدام فعالیت‌‌‌ها و روش‌ها برای تیم شما بهتر جواب می‌دهند؟ و چطور می‌توانیم آنها را به شکلی موثرتر به اجرا درآوریم؟ در این مطلب، با اتکا به مشاهدات و مطالعات سه کارشناس حوزه کسب و کار، روش‌های تیمسازی متناسب با تیمهای دورکار، ترکیبی و حضوری را بررسی میکنیم. لازم نیست این فعالیت‌‌‌ها بیش از حد ساختاریافته باشند. مهم این است که در رابطه با تیمسازی، هدفمند و متمرکز باشید. به نیازهای اعضای خود توجه کنید،… -
پایان دوران بی‌‌‌طرفی کسبوکارها
مترجم: مهدی نیکوئیکسبوکارها تا همین یکی دو دهه پیش تلاش می‌‌‌کردند تا در مطالبات سیاسی و اجتماعی موضعی بی‌‌‌طرف داشته باشند. اما این گزینه دیگر به آنها داده نمیشود.
یکشنبه، ۰۴ آذر ۱۴۰۳
-
اکونومیست در تازه‌‌‌ترین ویژه‌‌‌نامه خود بررسی کرد
روزنامه شماره ۶۱۵۹جهان ۲۰۲۵ چگونه است؟
دنیای اقتصاد-گروه اقتصاد بین‌الملل: نشریه اکونومیست در تازه‌‌‌ترین ویژه‌‌‌نامه خود تحت عنوان «جهان پیش‌‌‌‌‌‌‌‌‌رو در ۲۰۲۵» روندهای مهم حوزه کسبوکار در سال آینده را بررسی کرده است. همچنین در این ویژه‌‌‌نامه پیش‌بینی تحلیلگران این نشریه در مورد وضعیت صنایع و بخش‌‌‌های مختلف در سال۲۰۲۵ ارائه شده است. انتظار می‌رود افت تورم بانک‌های مرکزی، از جمله فدرال‌رزرو را به کاهش بیشتر نرخ بهره تشویق و تقاضای مصرف‌کنندگان را تقویت کند. گرایش شرکت‌ها به بهرهمندی از مزایای هوش مصنوعی مخارج در حوزه فناوری اطلاعات را به ۳.۶تریلیارد دلار…
جمعه، ۰۲ آذر ۱۴۰۳
-
هوش‌مصنوعی جای تحلیلگران داده را می‌گیرد؟
علی گلزاده/ متخصص حوزه داده و هوشمصنوعیتصاویر، ویدئوها و مقالات تولیدشده توسط هوش‌مصنوعی، حالا دیگر به یکی از گزینه‌‌‌های در دسترس و محبوب برای تولید محتوا تبدیل شده‌‌‌اند و افراد بسیاری پیش از آنکه به دنبال کمک فردی برای انجام چنین کارهایی باشند، به استفاده از ابزارهای AI فکر می‌کنند. در مدت اخیر و با روی کار آمدن «تجزیه‌‌‌وتحلیل افزوده» یا augmented analytics، زمزمه‌‌‌هایی از خودکارسازی بخش زیادی از فرآیندهای تحلیل داده به گوش میرسد و انتظار می‌رود شرکت‌های کوچک و متوسط و مدیران آنها، بدون نیاز به مداخله جدی یک متخصص داده،…
سه‌شنبه، ۲۹ آبان ۱۴۰۳
-
کسبوکارهایی که سیاسی شده‌‌‌اند
مترجم: مهدی نیکوئیکسبوکارهای امروز، نمی‌‌‌توانند با خیال راحت فقط بر فعالیت‌‌‌ها و اهداف اقتصادی خود متمرکز شوند. آنها انگار در میان صخره‌‌‌ای از ریسک‌‌‌های سیاسی و دره‌‌‌ای از واکنش‌‌‌های اجتماعی و تهدیدهای افکار عمومی گیر افتاده‌‌‌اند.
یکشنبه، ۲۷ آبان ۱۴۰۳
-
تغییر در سازمان
ابوذر بهاروند/دانشجوی دکترای مدیریت بازاریابیدر عصر پویای کنونی، بیشک سازمان‌ها برای بقا و پیشرفت مداوم، نیازمند انطباق با تغییرات هستند. این تغییرات میتواند ناشی از عوامل مختلفی مانند پیشرفتهای تکنولوژی، تحولات اقتصادی، دگرگونی‌های اجتماعی یا حتی تصمیمات استراتژیک درون‌سازمانی باشند. در چنین شرایطی، مدیران سازمان‌ها، فرآیند تغییر را به عنوان یک اصل هدفمند در رویارویی با چالش‌ها و فرصتهای ناشی از تغییرات در محیط کسبوکار می‌پذیرند. در واقع می‌توان گفت گستردگی تغییرات به حدی افزایش یافته است که پذیرش آن توسط سازمان‌ها و نیروی کار… -
کتاب بخوانید تا کسب و کار بهتری داشته باشید
مترجم: مریم رضاییامروز روز ملی کتاب، کتابخوانی و کتابدار است. هیچ چیز آرامش بخش‌‌‌تر از انس گرفتن با یک کتاب خوب نیست. وقتی مطالعه می‌‌‌کنید، از ماجراها، درس‌‌‌ها و دیدگاه‌‌‌های جدید استقبال می‌‌‌کنید. همچنین زمانی که صرف خواندن یک کتاب مفید می‌‌‌کنید میتواند در شغلتان هم به کار بیاید. در مطالعه کردن، مزایای فراوانی وجود دارد که به موفقیت در کسب و کارتان کمک میکند.
چهارشنبه، ۲۳ آبان ۱۴۰۳
-
چرا شرکت‌ها باید در مورد کاربردهای هوش مصنوعی اعتمادسازی بیشتری کنند؟
توسعه سریع هوش مصنوعی، به شرکت‌های تکنولوژی فرصتهای بی‌‌‌پایانی برای رشد و پیشرفت می‌دهد. اما صنعت تکنولوژی تنها در صورتی میتواند از این فرصت‌‌‌ها استفاده کند که اعتماد عمومی را در توسعه و عرضه نوآوری‌‌‌های هوش مصنوعی جلب کند.
سه‌شنبه، ۲۲ آبان ۱۴۰۳
-
چرا بقای کسب و کارها دشوار است؟
مترجم: مهدی نیکوئیبسیاری از شرکت‌های امروزی به چنان قدرت و عظمتی رسیده‌‌‌اند که در هیچ برهه‌‌‌ای از تاریخ سابقه نداشته است. با این حال، آنها همزمان شکننده هستند و هرازگاهی یک برند ریشه‌‌‌دار و خوش‌‌‌سابقه در عرض یک چشم به‌‌‌هم زدن نابود می‌شود. اما تغییرات و چالشهای شرکت‌های کوچک و بزرگ امروزی به همین جا ختم نمیشود. -
هشدار درباره عواقب قطعی برق در کشور/ به معنای مرگ کسب و کارهاست
اقتصادنیوز: نایب رئیس اتاق اصناف تهران گفته است: «تصمیم دولت چهاردهم مبنی بر توقف مازوت‌سوزی تصمیمی صحیح است نباید مردم سرطان بگیرند و شهرها آلوده شود اما اینکه چالشهای صنعت برق و گاز سال به سال روی هم انباشته شود و درباره آن تصمیم قاطعی گرفته نشود، این برای مردم و صاحبان سرمایه آزاردهنده است.»
یکشنبه، ۲۰ آبان ۱۴۰۳
-
چه عاملی باعث رشد صنعت مارتک شد؟
روزنامه شماره ۶۱۴۷سهم ۶ درصدی بازاریابی در کسبوکارهای ایرانی
دنیای اقتصاد: تکنولوژی‌‌‌های بازاریابی این روزها قلب تپنده بسیاری از کسبوکارهای دنیا به حساب می‌‌‌آیند؛ تا آنجا که بر اساس برخی برآوردها در سال گذشته سهم بودجه بازاریابی از فروش کسبوکارها در جهان ۹ تا ۱۱درصد برآورد شده است. این در حالی است که کسب و‌کارهای ایرانی هنوز چندان نتوانسته‌‌‌اند بهره‌‌‌ای از این تکنولوژی‌‌‌ها ببرند و به این ترتیب صنعت مارتک در ایران همچنان تازه است. با این اوصاف رویداد تکراسا اینسایت که هفته گذشته برگزار شد، به سوالات و ابهامات مختلفی درباره رشد و نفوذ صنعت مارتک در ایران… -
کسب و کارهایی که در صنعت خود به صورت انحصاری فعالیت می‌کنند، چه پیامی را منتقل می‌کنند؟
روزنامه شماره ۶۱۴۷دینامیکهای «تک‌‌‌برنده» بودن در بازار
مترجم: مریم رضاییبازارهای «تک‌‌‌برنده» (بازارهایی که تولیدکننده برتر یک محصول در آن بیشتر از سایر رقبا سهم دارد) از مدت‌‌‌ها قبل در حوزه ورزش، سیاست، سرگرمی و برخی دیگر از بخش‌‌‌های اقتصاد وجود داشته‌‌‌اند. مثلا در ورزش، در یک یا چند فصل یک تیم همواره برنده مسابقات است. در انتخابات سراسری برخی کشورها، برای چند دوره متوالی تنها یک نفر به عنوان رئیسجمهور کشور انتخاب می‌شود. این وضعیت زمانی به‌وجود می‌‌‌آید که یک شرکت‌کننده در یک مسابقه کل جوایز یا منافع را برنده شود. فقط به‌دلیل شخصیت و اعتبار نیست که در این…
جمعه، ۱۸ آبان ۱۴۰۳
-
کسب و کارهای امروزی چه کمبودی دارند؟
مترجم: مهدی نیکوئیجاناتان هیث، استاد دانشگاه نیویورک در توصیف کتاب «زمین مرتفع» (Higher Ground) می‌نویسد: آیا به نظر شما چیزی اساسی در جهان کسب و کار تغییر کرده است؟ آیا به نظر میرسد که هر روز اتفاقی در جریان است، همه از چیزی عصبانی هستند، همه چیز با سرعت بیشتری در حرکت است و به طور کلی اوضاع عجیبی است؟ شما اشتباه نمی‌‌کنید. من از سال ۲۰۱۵ به مطالعه کارکردهای اینترنت، رسانه‌‌های اجتماعی و تغییر روابط انسانی در پی ظهور گوشی‌‌های هوشمند پرداخته‌‌ام. همچنین به تولید دانش، سلامت روان نسل‌‌های جوان (بهویژه نسل زد…
یکشنبه، ۱۳ آبان ۱۴۰۳
-
کارآفرینانی که مثل دانشمندان ایده‌‌‌های خود را تست می‌کنند موفق‌‌‌ترند
نویسنده: Chiara Spina مترجم: مریم رضاییدر دنیای رقابتی کسب و کار، کارآفرینان همواره به دنبال فرمول‌‌‌های جدیدی مانند «بوم مدل کسب و کار» (Business Model Canvas) و «متد استارت‌آپ ناب» (Lean Startup Method) بوده‌‌‌اند. با این حال، موثرترین ابزار ممکن، همان است که قرن‌‌‌ها قدمت دارد: رویکرد علمی.
دوشنبه، ۰۷ آبان ۱۴۰۳