بازار کتاب

دنیای اقتصاد: کتاب «شر درونش» مجموعه‌ای از هشت داستان کوتاه با موضوع شر به انتخاب و ترجمه مجتبی ویسی منتشر شد.

دنیای ‌اقتصاد: کتاب «چرا می‌‌‌نویسم» شامل جستارهایی از جورج اورول، با ترجمه کیارش درگاهی منتشر شد.

دنیای ‌اقتصاد: رمان «می‌‌‌روم به کنسرت برسم» نوشته محمد شمس لنگرودی شاعر و نویسنده آماده انتشار شد.

دنیای ‌اقتصاد: کتاب «مدیریت ارزش ویژه‌‌‌ برند: سرمایه‌گذاری در ارزش برند» نوشته دیوید آکر با ترجمه خلیل جعفرپیشه منتشر شد.

دنیای ‌اقتصاد: «دهقان نوکیسه» نوشته پی‌‌‌یر دوماریوو با ترجمه نسرین حلالی منتشر شد. «دهقان نوکیسه» از برجسته‌‌‌ترین رمان‌‌‌های پی‌‌‌یر دو ماریوو، نمایشنامه‌‌‌نویس و رمان‌‌‌نویس فرانسوی قرن هجدهم روایتی از صعود اجتماعی مردی از طبقه پایین جامعه است که با طنزی تیز و نقدی ظریف ساختارهای اجتماعی، ارزش‌‌‌های طبقاتی و ریاکارانه را زیر سوال می‌‌‌برد.

دنیای اقتصاد: خانه کتاب و ادبیات ایران گزارشی منتشر کرد که نشان می‌دهد فروش کتاب در سامانه بازار کتاب در بازه زمانی ۲۰خرداد تا ۲۰تیر امسال نسبت به سال گذشته سه‌برابر شده است. پیام این آمار از چند زاویه قابل بررسی است.

دنیای ‌اقتصاد: کتاب «رازهای کارگردانی سینما» نوشته لوران تیرارد با ترجمه شاهپور عظیمی منتشر شد. این کتاب نشان می‌دهد که هیچکدام از کارگردانان بزرگ تاریخ سینما، برای آموختن فیلمسازی به کلاس‌‌‌های کارگردانی نرفته‌‌‌اند.

دنیای ‌اقتصاد: کتاب «راز تالار آینه» نوشته مجید شفیعی منتشر شد.این رمان داستان زندگی مجید است؛ نوجوانی که در برهه‌‌‌ای از زندگی، آشنایی او با کتاب نقاشی‌‌‌های کمال الملک، سرنوشت او را به مسیر جدیدی تغییر می‌دهد و در سفر قهرمانی‌‌‌اش با کمک جادوی هنر با حقایق تازه و شگفت‌‌‌انگیز زندگی آشنا شده و پی به عظمت کسانی می‌‌‌برد که به وسیله هنر راه تازه‌‌‌ای را به سمت آگاهی بشر گشودند.

دنیای اقتصاد: مجموعه هشت جلدی «قصه‌‌‌های خوب برای بچه‌‌‌های خوب»، اثر زنده‌‌‌یاد مهدی آذریزدی به چاپ ۱۱۷ رسید. این مجموعه که در سال‌های متمادی جزو پرفروش‌‌‌ترین آثار انتشارات امیرکبیر معرفی شده است، تاکنون چهار میلیون نسخه از آن در بازار کتاب کودک و نوجوان به فروش رفته است.

دنیای اقتصاد: مجموعه ۵جلدی «پیش از آنکه قهوه‌ات سرد شود» نوشته توشیکازو کاواگوچی با ترجمه ساجده تقی‌زاده منتشر شد.«قصه‌های کافه کوچک قدیمی»، «پیش از آنکه خداحافظی کنیم»، «پیش از آنکه خاطره‌ات محو شود»، «پیش از آنکه مهربانی از خاطرمان برود» و «پیش از آنکه قهوه‌ات سرد شود» عنوان‌های این مجموعه هستند.

دنیای اقتصاد: مجموعه داستان «خاموشان» نوشته یوسف علیخانی منتشر شد.

دنیای اقتصاد: کتاب «زورقِ مست» مجموعه‌ای از شعرهای آرتور رمبو با گزینش و ترجمه محمدرضا پارسایار منتشر شد.

دنیای ‌اقتصاد: کتاب «تغییر من تغییر جهان است» نوشته ویکتوآر تسمان با ترجمه مهرناز طلایی منتشر شد.

دنیای‌اقتصاد: رمان «آوارگی‌‌ها» نوشته بورس هالسینگر با ترجمه آرتمیس مسعودی روانه بازار کتاب شد.

دنیای اقتصاد: رمان «مادربزرگ وبستر» نوشته کرولاین بلک‌وود با ترجمه نیما حُسن ویجویه منتشر شد. این رمان یک طنز سیاه و گوتیک در نقد طبقه اشراف است. بلک‌وود، روزنامه‌نگار و داستان‌نویس بریتانیایی، در این رمان با الهام از زندگی شخصی و تجربه زیسته‌اش، یک فضای اشرافی زوال‌یافته و فروپاشی روانی انسان‌های متعلق به این فضا را ترسیم می‌کند؛ فضایی سرد و تاریک که غرق در جنون و تباهی است.

دنیای اقتصاد: رمان «مخاطب خاص» نوشته فریدا مک فادن با ترجمه‌ رضا اسکندری منتشر شد.

دنیای اقتصاد: لیلی گلستان، مترجم پیشکسوت، درباره وضعیت ترجمه ادبی نسبت به دهه‌های گذشته گفت: مترجم‌های خیلی خوبی آمده‌اند ولی ترجمه‌های بد هم خیلی زیاد شده؛ این مورد به ناشران مربوط می‌شود که باید سختگیر باشند ولی متاسفانه به‌شدت آسان‌گیر شده‌اند.

ایبنا: جیمز پترسون، نویسنده پرکار آمریکایی و خالق رمان‌های جنایی، این بار با کتابی کوچک اما پرمعنا وارد بازار کتاب شده است. کتاب جدید او با عنوان «کتاب شماره ۱ برای پدران: چطور در یک ساعت بهترین پدر باشید!»

دنیای اقتصاد: مجموعه‌شعر «هفت انار سوخته» سروده غلامحسین چهکندی‌نژاد منتشر شد. در این مجموعه ۹۵ شعر عاشقانه بدون نام به چاپ رسیده که منتخبی از آثاری است که در دهه نود سروده شده و در ستایش عشق و سرشار از احساسات عمیق انسانی است.

دنیای اقتصاد: رمان «سانتا اویتا» به قلم توماس الوی مارتینث، نویسنده و روزنامه‌نگار آرژانتینی، با ترجمه رامین ناصرنصیر به بازار کتاب آمد. داستان رمان «سانتا اویتا»، درباره اوا پرون، از زنان شگفت‌انگیز آرژانتین است که پس از مرگ در سال ۱۹۵۲به ابژه‌ای سیاسی و نمادین بدل شد.

دنیای اقتصاد: مجموعه‌داستان «تماشایی در من است» نوشته سیدحسین میرکاظمی همراه با نامه‌ای از ابراهیم گلستان منتشر شد.

دنیای اقتصاد: رمان «صحرا همه درد انتظار بود» نوشته محمدهاشم اکبریانی منتشر شد.

دنیای اقتصاد: مجموعه‌شعر «سی‌پاره و چند» سروده داوود جمالی منتشر شد. جمالی در مقدمه کتاب، قالب آثار را «متن‌باز» نامیده و توضیحی کوتاه دراین‌باره ارائه کرده است.

دنیای اقتصاد: «آلیس آدامز» شاهکار بوث تارکینگتون با مقدمه آن ادواردز و ترجمه معصومه قدرتی منتشر شد.

دنیای اقتصاد: رمان «بازی آرزوها» نوشته مگ شفر با ترجمه هدیه گرامی‌مقدم منتشر شد. در این رمان که در ژانر عاشقانه و ماجراجویانه نوشته شده داستان لوسی هارت روایت می‌شود؛ کسی که بهتر از هرکسی می‌داند که بزرگ شدن بدون داشتن والدینی که دوستت داشته باشند، چه حسی دارد.

دنیای اقتصاد: کتاب «تمرین‌هایی برای هنرمندان یاغی: پداگوژی اجرای رادیکال» اثر گیلرمو گومزپنا با ترجمه حسین ملکی روانه بازار کتاب شد.

دنیای اقتصاد: مجموعه مصاحبه‌های رسانه‌ای زنده‌‌یاد استاد فرامرز پایور، آهنگساز و نوازنده‌ برجسته‌ سنتور، در کتابی با عنوان «پای صحبت استاد فرامرز پایور» منتشر شد.

دنیای‌اقتصاد: کتاب «۱۰۰ سفید» نوشته کنیا هارا با ترجمه راضیه خشنود منتشر شد.

دنیای‌اقتصاد: مجموعه‌‌‌داستان «گالری امیال بشری» نوشته محسن فرجی منتشر شد.

دنیای‌اقتصاد: «کتاب راهنمای مهارت‌های گوش دادن» نوشته مایک پزت با ترجمه فرشید عبدی منتشر شد. طبق تحقیقاتی که توسط هاروارد بیزینس ریویو انجام شده است، تنها ۲درصد از افراد دارای مهارت گوش‌دادن موثر هستند.