مترجم: مهدی نیکوئی
منبع: European Business Review:
سوکامبانک (Sovcombank) که بهعنوان یک بانک کوچک و محلی با مشتریانی خاص کار خود را شروع کرد، اکنون از نظر دارایی و سودآوری یکی از بزرگترین بانکهای روسیه به شمار میرود. سرجیک خاتیمسکی، معاون اول رئیس هیات مدیره و یکی از مالکان این بانک، دلایل موفقیت این بانک را با ما در میان میگذارد. به عقیده او، موفقیت سوکامبانک، ثمره آمادگی کامل آنها برای سناریوهای مختلف بازار و مانور دادن قدرتمندانه با بروز هر اتفاقی در بازار بوده است. چابکی، همواره مهمترین ویژگی سیستم بانکداری آنها بوده و اجازه داده…