رمز و راز پیشرفت خیرهکننده ژاپن با وجود فقر منابع زیرزمینی و کثرت بلایای طبیعی همواره پرسشبرانگیز بوده؛ پرسشی که پاسخهای بسیار متنوعی به دنبال داشته است. به سخن دیگر، ژاپن چگونه توانست مفاهیم تمدن و توسعه غربی را غربالگری و عناصر مطلوب آن را اقتباس کند و در تلفیق و انطباق با سنن و فرهنگ خود بهکار گیرد و به یک قدرت بزرگ اقتصادی در جهان تبدیل شود. این نوشتار در تلاش است تا برای روشن ساختن بخشی از پاسخ به این پرسش، به اختصار به اندیشهها و آرای فوکوتساوا یوکیچی (۱۹۰۱-۱۸۳۵)، متفکر بزرگ…