ریچارد هاس
رئیس شورای روابط خارجی آمریکا
ترجمه: محمدحسین باقی
محرک دولت بوش نه فقط گرفتاریهای بشردوستانه که به این دلیل بود که از سوی شریک و متحدش ترکیه برای انجام این کار تحت فشار بود. دولت بوش همچنین احساس کرد جنگی که شروع کرده بدون دستیابی به راهحل مورد انتظار از وضعیت سیاسی داخل عراق به پایان رسیده است. با این حال، مهم است تاکید کنیم که مداخله آمریکا بهشدت بشردوستانه بود زیرا تلاش نکرد تا یک دولت مجزای کردی را در شمال عراق (یا یک دولت شیعی مجزا در جنوب) بهوجود آورد یا نکوشید تا اقتدار سیاسی موجود را در بغداد براندازد.
ايسنا:
شورای امنیت که در دو ماه گذشته گزارشهایی از ارسال سلاح به این کشور دریافت کرده بود، ممنوعیت فروش سلاح به لیبی را بدون اعمال اقدامات جدیدی برای یک سال دیگر تمدید کرد.
ايسنا:
ممانعت تونس از ورود کشتی پناهجویان به بندر جرجیسکشتی "ماریدیو ۶۰۱" مصر که در پایان ماه مه ۷۵ پناهجو را در دریای مدیترانه در سواحل تونس نجات داد، میخواهد وارد بندر این کشور شود اما تونس مانع میشود.
ايسنا:
یک مسئول بلندمرتبه در وزارت خارجه آمریکا تصریح کرد، واشنگتن تلاش دارد فرمانده نیروهای موسوم به "ارتش ملی لیبی" و نخستوزیر دولت توافق ملی این کشور را بر سر میز مذاکرات بنشاند.
ايسنا:
کمتر از دو ماه پس از حمایت ناگهانی دونالد ترامپ از فرمانده ارتش ملی لیبی، دولت آمریکا در جریان تغییر رویه سیاسی به خلیفه حفتر بیاعتنایی میکند.
ايسنا:
منابع آگاه اعلام کردند که عناصر گروه تروریستی داعش با سوء استفاده از جنگ میان نیروهای موسوم به "ارتش ملی" و دولت توافق ملی لیبی، به دنبال حکومت ادعایی خود در این کشور هستند.
تسنیم:
خبرها از دیدار قریب الوقوع ژنرال خلیفه حفتر فرمانده گروه مسلح موسوم به ارتش ملی لیبی و دونالد ترامپ رئیس جمهوری آمریکا در کاخ سفید حکایت میکند.
ايسنا:
دو وکیل، شکایتی را علیه اتحادیه اروپا به دیوان بینالمللی کیفری تقدیم کردند که در آن، این اتحادیه را به سازماندهی در نگه داشتن ۴۰ هزار مهاجر لیبیایی در شرایط غیرانسانی متهم کردهاند.
ايسنا:
رئیس کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس شورای اسلامی با بیان این که «ترامپ و تیم تندرو در دولتش به دنبال حقارت ملت ایران هستند»، گفت که رابطه ایران و آمریکا میانجی ناپذیر است و شرایطی برای مذاکره هم فراهم نیست.
خبرگزاری صدا و سیما:
نشریه ژون افریک به نقل از منابع اطلاعاتی اعلام کرد تونس اطلاعاتی از (به اصطلاح) ائتلاف بین المللی ضد داعش در عراق و سوریه مبنی بر حضور ابوبکر البغدادی سرکرده گروه تکفیری تروریستی داعش در لیبی دریافت کرده است.
ایسنا:
وزارت امورخارجه آمریکا اعلام کرد: مایک پمپئو در تماس تلفنی با وزیر امورخارجه مصر درباره ایران گفتوگو کرده است. وزارت امورخارجه آمریکا در اطلاعیهای که روی وب سایت این وزارتخانه قرار گرفته از گفتوگوی تلفنی مایک پمپئو وزیر امورخارجه آمریکا با سامح شکری همتای مصریاش خبر داد. در این اطلاعیه آمده است دو طرف در این گفتوگوی تلفنی درباره ادامه همکاری در مسائل امنیتی منطقه و همچنین مقابله با آنچه فعالیتهای پرخطر ایران خواندهاند، رایزنی کردند. آنها همچنین درباره روابط دوجانبه و لزوم دست یافتن به…
ايسنا:
رییس شرکت ملی نفت دولتی لیبی هشدار داد درست در شرایطی که تولید نفت این کشور پس از سالها جنگ روبه بهبود بود، درگیری مسلحانه میان نیروهای رقیبی که تلاش میکنند کنترل کشور را به دست بگیرند صنعت نفت و گاز را در خطر فروپاشی کامل قرار داده است.
ايسنا:
دبیرکل سازمان ملل با درخواست از تمامی کشورها برای اجرای تحریم تسلیحاتی علیه لیبی، گفت جلوگیری از اشاعه تسلیحاتی برای تنشزدایی درگیریهای کنونی و برقراری ثبات در این کشور آفریقایی ضروری است.